Japan

「iF product design award 2013金賞」受賞のお知らせ

2013年02月28日

 当社グループは、このたび、ドイツ・ハノーバー工業デザイン協会主催の「iF product design award」において、コードレスアイロン「TA-FVX610/TA-FV410」で、最高賞である金賞を受賞しました。

 授賞式は、2月22日に世界有数のデザインイベント「ミュンヘン・クリエイティブ・ビジネス・ウィーク」内で、世界中のデザイン界から審査員・ゲストを招き盛大に開催されました。

 本商品を含む「iF product design award」受賞商品は、3月5日から9日までドイツ・ハノーバーで開催される世界最大級の情報通信見本市であるCeBITで展示されます。また、金賞を受賞した商品は、7月からドイツ・ハンブルグのハーフェンシティに新設される常設展示で紹介されます。

受賞商品の主なポイント

コードレスアイロンTA-FVX610/TA-FV410

 広い部分も細かい部分も手軽に仕上げられるコンパクトなコードレスアイロンです。後方が小さく折れ曲がった形状が特徴的な、3D掛け面「新ポイントプレス」を搭載。台形形状の後方のかけ面は、直線部が袖口やプリーツ等を仕上げる際のガイドになり、従来機種よりも一層仕上げやすくなっています。また、フリルやギャザーなどの立体的な細部もつぶさずふんわりと、一段上の仕上がりを実現できます。前方の広いかけ面は、戻りジワができにくく衣類の広い部分を手早く仕上げられ、アイロンを回転させやすいオープンハンドルを採用しました。その他、長い爪の人でも開閉しやすい注水蓋の形状や、従来機種よりも大型化した注水口、操作性を考慮したコンパクト設計など、細かい使い勝手にもこだわりました。