株式会社　テルム
株式会社　東芝
株式会社　鴻池組

　株式会社テルム（取締役社長　邉見芳郎、以下「テルム」）は、ＰＣＢ等汚染土壌浄化の商用運転を行っている北九州市若松区響町の土壌浄化センター内に、株式会社東芝（代表執行役社長　西田厚聰、以下「東芝」）、株式会社鴻池組（代表取締役社長　玉井啓悦、以下「鴻池組」）と共同して、新たに１時間あたりのＰＣＢ汚染土壌の浄化処理能力が２トン規模の施設を建設し、２００８年１０月から実証試験を行います。

　土壌浄化センターは、施設運営をテルムが行い、東芝及び鴻池組が装置の運転管理面など、技術的なサポートを行う形で、２００７年８月から商用運転を行っています。これまでの土壌浄化処理は、１時間あたり０．３トン規模の処理が可能な土壌浄化装置で行われていました。今回３社が共同して、新たに１時間あたり２トン規模の処理が可能な施設で、「無害化処理の性能」、「浄化土壌の再資源化」及び「周辺環境への影響」などを検証し、より大規模で安全確実な浄化処理技術の確立を目指します。施設の建設は２００８年３月下旬に開始し、実証試験を２００８年１０月から約３ヶ月間行う予定です。

　新たに建設する施設は、従来施設と同様にＰＣＢ、ダイオキシン類、残留農薬による汚染土壌の処理施設で、土壌中の水分を利用してＰＣＢなどの汚染物を分解する、安全で浄化性能の優れたジオスチーム法^*1を採用しています。この施設では、汚染土壌を「間接熱脱着装置」で土壌と汚染物質を含むガスに気化分離した後、汚染物質を含むガスを｢水蒸気分解装置｣で安全、確実に無害化するもので、鴻池組が間接熱脱着装置、東芝が水蒸気分解装置を開発しました。また、本施設の無害化設備は、既に商用運転を行っている現行のプラントと同一のシステムを用います。

　近年、全国各地でＰＣＢなどの土壌汚染が顕在化していますが、国内でこれら汚染土壌を処理するためには、安全で浄化性能が優れた処理施設が求められています。東芝、テルム、鴻池組の３社は本施設により、安全、確実で、大規模な浄化処理が可能なシステムを確立し、汚染土壌の再生を通して、安心して暮らせる環境づくりに積極的に取り組んでまいります。

新規に建設する施設の概要

テルムの概要